| 原文： |
一日东冈上几回，百重云水隔苏台。
遥知别后诗无数，黄犬归时总寄来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一天之中我曾多次登上东冈眺望远方，重重云水阻隔，与你相距遥远，只能遥望苏州的苏台。
我远远地知道你分别之后定然写下了无数诗句，待到黄犬传书归来之时，一定会把你的诗作一并寄来。
注释
1、 四侄旊：指王安石的堂侄或族侄王旊（fǎng），排行第四，生平事迹不详。
2、 东冈：泛指家乡或居所附近的高地，具体地点不详，可能在金陵（今南京）附...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：寄吴氏女子 下一篇：寄四侄旊二首 |
|
|