| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
君正忙时我正闲,如何同得到钟山。
夷门二十年前事,回首黄尘一梦间。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
你正忙碌的时候我却正好清闲,为何我们不能一同前往钟山呢?
想起二十年前在夷门的往事,如今回望,那些黄尘滚滚的日子仿佛只是一场梦。
注释
1、 王铎主簿:王铎,生平不详;主簿,官名,掌文书簿籍等事务的佐吏。
2、 钟山:即今江苏南京紫金山,王安石晚年曾居于钟山半山园,多次在诗中提及,象征其隐逸之所。
3、 君正忙时我正闲:你正在政务...... 更多>>>
|
示王铎主簿, 王安石 ,宋代, 君正忙时我正闲,如何同得到钟山。
夷门二十年前事,回首黄尘一梦间。
|
|
| 上一篇:戏城中故人 下一篇:示永庆院秀老 |
|
|