| 原文： |
都城落日马萧萧，雨压春风暗柳条。
天际归艎那可望，只将心寄海门潮。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
都城在落日余晖中，马鸣萧萧，春雨压低了春风，柳条也显得昏暗低垂。远眺天边归去的船只，已无法望见，只能将思念之心寄托于那奔涌向海门的潮水。
注释
1、 和甫：王安国，字和甫，王安石之弟，北宋文学家。
2、 南徐：即南徐州，治所在今江苏省镇江市，南北朝时置，宋代为润州，诗中沿用古称。
3、 都城：指北宋首都汴京（今河南开封），此处或泛指送别之...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：寄茶与平甫 下一篇：读开成事 |
|
|