| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
碧月团团堕九天,封题寄与洛中仙。
石楼试水宜频啜,金谷看花莫漫煎。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
皎洁如碧玉的圆月仿佛从九天之上缓缓坠落,我将茶叶封存题签,寄给远在洛阳的你这位如仙般的朋友。你可在石楼上煮水试茶,宜于频频品饮;而面对金谷园中的繁花美景,切莫心急煎茶,以免辜负了眼前清雅之趣。
注释
1、 平甫:指吕惠卿,字吉父,宋人常称“平甫”,为王安石变法重要助手,后关系破裂。此处或为早期友好时所作。
2、 碧月团团:...... 更多>>>
|
寄茶与平甫, 王安石 ,宋代, 碧月团团堕九天,封题寄与洛中仙。
石楼试水宜频啜,金谷看花莫漫煎。
|
|
| 上一篇:戏长安岭石 下一篇:别和甫赴南徐 |
|
|