| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
太白山根秋夜静,乱泉深水绕床鸣。
病来空馆闻风雨,恰似当年枕上声。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋夜时分,太白山脚下回车馆清幽宁静,山间泉水在馆舍周围流淌,水声潺潺环绕床榻。我因病独居在这空旷的驿馆中,听着风雨之声,那声音与当年卧病在床时听到的一模一样,勾起无限往事。
注释
1、 信州:宋代州名,治所在今江西省上饶市。
2、 回车馆:驿站名,位于信州境内,为古代供官员往来歇息之所。
3、 王安石:北宋著名政治家、文学家,“...... 更多>>>
|
信州回车馆中作二首, 王安石 ,宋代, 太白山根秋夜静,乱泉深水绕床鸣。
病来空馆闻风雨,恰似当年枕上声。
|
|
| 上一篇:寄和甫 下一篇:越人以幕养花因游其下二首 |
|
|