| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
草端无华滋，阴气已盘固。
暄妍却如春，岁晚曾不寤。
一裘可以暖，贫士终难豫。
忽忽远枝空，寒虫欲坏户。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
草木的梢头没有花朵绽放，生机已然衰竭；
阴寒之气早已盘踞稳固。
虽有几分温暖明媚，仿佛春天来临，
但年岁已晚，却仍如未觉。
一件皮裘尚可带来暖意，
贫苦的士人终究难以预料温饱。
时光匆匆，远处枝条已空荡凋零，
寒冷中的虫子将要蛀蚀门窗。
注释
1、 草端：草木的梢头。
2、 无华滋：没有花朵生长，亦无生机润泽。华，同“花”；滋，润泽、...... 更多>>>
|
草端无华滋， 王安石 ，宋代， 草端无华滋，阴气已盘固。
暄妍却如春，岁晚曾不寤。
一裘可以暖，贫士终难豫。
忽忽远枝空，寒虫欲坏户。
|
|
| 上一篇：秋枝如残人 下一篇：白日不照物 |
|
|