| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
秋枝如残人,颜色先憔悴。
微寒吹已空,性命一何脆。
宁当记畴昔,葩叶相妩媚。
岁行谁使然,好杀岂天意。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
秋天的枝条如同残病之人,颜色早已显得枯槁憔悴。
微寒的秋风一吹,叶子已尽数凋落,生命是何等脆弱啊!
难道不应记住往昔繁花盛开、枝叶柔美相映的景象吗?
岁月流转,是谁在主宰这一切?草木凋零,难道真是上天好杀的本意吗?
注释
1、 秋枝如残人:将秋天落叶凋零的树枝比作体弱多病或受伤残损的人,突出其衰败之态。
2、 颜色先憔悴:指树...... 更多>>>
|
秋枝如残人, 王安石 ,宋代, 秋枝如残人,颜色先憔悴。
微寒吹已空,性命一何脆。
宁当记畴昔,葩叶相妩媚。
岁行谁使然,好杀岂天意。
|
|
| 上一篇:青青西门槐 下一篇:草端无华滋 |
|
|