和蔡副枢贺平戎庆捷 王安石 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

和蔡副枢贺平戎庆捷

王安石 • 宋代
原文:
城郭名王据两陲,军前一日送降旗。
羌兵自此无传箭,汉甲如今不解累。
幕府上功联旧伐,朝廷称庆具新仪。
周家道泰西戎喙,还见诗人咏串夷。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 城池与郭邑原为异族王所据守于边疆,却在战前一日便送来降旗表示归顺。 羌人军队从此不再传递战箭,汉军的铠甲如今也不必再终日穿戴防备。 幕府将功劳上报,连同以往的征伐一并记功,朝廷举行庆典,准备了新的礼仪以示庆贺。 周代治世昌隆时西戎臣服,如今又见诗人吟咏外族归顺、边境安宁的盛况。 注释 1、 蔡副枢:指蔡挺,时任枢密......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
和蔡副枢贺平戎庆捷, 王安石 ,宋代, 城郭名王据两陲,军前一日送降旗。
羌兵自此无传箭,汉甲如今不解累。
幕府上功联旧伐,朝廷称庆具新仪。
周家道泰西戎喙,还见诗人咏串夷。
上一篇:次韵元厚之平戎庆捷         下一篇:和蔡枢密孟夏旦日西府书事
王安石的全部作品
  1. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之三)...
  2. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之一)...
  3. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之四)...
  4. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之二)...
  5. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之五)...
  6. 咏菊二首·其二
  7. 咏菊二首·其一
  8. 陈桥
  9. 呈
  10. 春怨
更多>>>
王安石的热门作品
  1. 梅花 / 梅
  2. 伤仲永
  3. 元日
  4. 泊船瓜洲
  5. 登飞来峰
  6. 岁晚
  7. 游褒禅山记
  8. 明妃曲二首
  9. 书湖阴先生壁二首
  10. 桂枝香·金陵怀古
  11. 同学一首别子固
  12. 初夏即事
  13. 定林院
  14. 叠题乌江亭
  15. 北陂杏花