| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
红蕊曾游此地来，青青今见数枝梅。
只应尚有娇春意，不肯凌寒取次开。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
曾经见过此处红色的花蕊，我曾来此游赏；如今又见青青枝头，数枝梅花含苞待放。
想必是还蕴藏着对明媚春光的情意，所以不肯冒着严寒草率开放。
注释
1、 证圣寺：寺庙名，具体地点不详，应为当时某处古寺，王安石曾游历之处。
2、 杏接梅花：指杏花与梅花相继开放的时节，或指寺中杏树与梅树相邻。此处或为泛指早春植物次第萌发之景。
3、...... 更多>>>
|
证圣寺杏接梅花未开， 王安石 ，宋代， 红蕊曾游此地来，青青今见数枝梅。
只应尚有娇春意，不肯凌寒取次开。
|
|
| 上一篇：相送行效张籍 下一篇：陪友人中秋夕赏月 |
|
|