| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
一车南，一车北，身世匆匆俱有役。
忆昔论心两绸缪，那知相送不得留。
但闻马嘶觉已远，欲望应须上前坂。
秋风忽起吹泥尘，双目空回不见人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一辆车向南行，一辆车往北去，人生匆忙，各自都有职责在身。
回想往日推心置腹、情意绵绵，谁知今日相送却无法挽留。
只听得马儿一声嘶鸣，才发觉你已远去；想要追上，只能登上前方的山坡。
忽然秋风刮起，吹动泥尘，我双眼徒然回望，却再也看不见你的身影。
注释
1、 相送行：送别友人出行。
2、 效张籍：模仿唐代诗人张籍的风格创作。张籍以...... 更多>>>
|
相送行效张籍， 王安石 ，宋代， 一车南，一车北，身世匆匆俱有役。
忆昔论心两绸缪，那知相送不得留。
但闻马嘶觉已远，欲望应须上前坂。
秋风忽起吹泥尘，双目空回不见人。
|
|
| 上一篇：送苏屯田广西转运 下一篇：证圣寺杏接梅花未开 |
|
|