| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
天气清和修禊后，土风淳古结绳前。
村村陂足分秧水，户户门通入郭船。
亭障盗消常息鼓，坊场酒贱不论钱。
行人争看山翁醉，头枕槐根卧道边。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清明和暖的天气里，刚刚过了修禊节，民风如同上古结绳记事时代一般淳朴。
每个村庄的池塘边都分流着灌溉秧苗的水，家家户户门前都有通向城郭的小船。
边防哨所因盗贼绝迹而常常停敲警鼓，酒坊市集上的酒价低廉到无需计较钱财。
路人都争相观看山野老翁醉酒的样子，他头枕槐树根，酣睡在道路旁边。
注释
1、 西村：陆游家乡山阴（今浙...... 更多>>>
|
西村暮归， 陆游 ，宋代， 天气清和修禊后，土风淳古结绳前。
村村陂足分秧水，户户门通入郭船。
亭障盗消常息鼓，坊场酒贱不论钱。
行人争看山翁醉，头枕槐根卧道边。
|
|
| 上一篇：江亭冬望 下一篇：野馈 |
|
|