| 原文: |
镜里萧萧白发新,默思旧事似前身。
齿残对客豁可耻,臂弱学书肥失真。
渐觉文辞乖律吕,岂惟议论少精神。
平生师友凋零尽,鼻垩挥斤未有人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
镜子中映出稀疏斑白的新发,默默回想往事,仿佛那是前生之事。
牙齿残缺,对着客人豁然开口实在可耻;手臂无力,学着写字笔画肥软失去真形。
渐渐感到文章辞藻背离了音律法度,岂止是议论缺乏精神气力。
一生中的师长与朋友大多已经零落凋谢,如今再也找不到能与我挥斤成风、默契相知的人了。
注释
1、 萧萧:形容头发稀疏、花白的样...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:习懒自咎 下一篇:直舍独坐思成都 |
|
|