| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
瘴地晨霜薄，郊墟暮雨昏。
啼螀如有恨，微火解相温。
末路真无策，孤忠敢自言。
轮囷肝胆在，白首倚乾坤。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
清晨瘴气之地的霜色稀薄，傍晚郊野村落阴雨昏沉。
寒蝉啼鸣仿佛怀有怨恨，微弱的灯火尚能带来些许温暖。
人生到了末路实在无计可施，孤高的忠心怎敢轻易自陈？
胸中仍存着盘曲不屈的肝胆，白发苍苍依旧独立于天地之间。
注释
1、 瘴地：指南方多瘴气的地区，古代认为湿热之地易生瘴疠，常用来代指贬谪或荒远之地。
2、 晨霜薄：清晨的霜...... 更多>>>
|
夜意三首， 陆游 ，宋代， 瘴地晨霜薄，郊墟暮雨昏。
啼螀如有恨，微火解相温。
末路真无策，孤忠敢自言。
轮囷肝胆在，白首倚乾坤。
|
|
| 上一篇：夙兴出谒 下一篇：夜意三首 |
|
|