| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
小雨初凉夜，残灯欲暗时。
病多愁近酒，心弱怯题诗。
旧友殊方少，归耕晚岁宜。
回头语孤影，此意有君知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
初秋微凉的雨夜里，残灯将熄，光影昏暗。
因病体虚弱，连饮酒都心生愁绪；内心脆弱，更不敢轻易题诗抒怀。
旧日的朋友在远方已寥寥无几，到了晚年归隐田园、躬耕度日才是最合适的归宿。
我回头对孤独的身影低语：这份心境，唯有你知晓。
注释
1、 小雨初凉夜：指初秋时节下雨，天气转凉的夜晚。
2、 残灯欲暗时：灯油将尽，灯光昏暗之时，象征时...... 更多>>>
|
雨夜， 陆游 ，宋代， 小雨初凉夜，残灯欲暗时。
病多愁近酒，心弱怯题诗。
旧友殊方少，归耕晚岁宜。
回头语孤影，此意有君知。
|
|
| 上一篇：长汀道中 下一篇：醉书 |
|
|