| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
黄叶雨中尽,饥鸿烟际来。
时艰岁仍恶,身死病相催。
西埭无行路,南山有疾雷。
囊空罢沽酒,一醉转悠哉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
连绵的秋雨不停地下,黄叶在雨中飘零殆尽,饥饿的大雁从远处烟霭中飞来。
时局艰难,年成又坏,疾病缠身,生命似乎正被死神催促。
西边的堤岸道路已无法通行,南面的山上传来急促的雷声。
囊中空空,已无力再买酒,索性不再沽酒,醉意之中反而感到一丝悠然自在。
注释
1、 久雨:持续多日的降雨,此处既指自然现象,也暗喻时局阴郁不宁。
2、 ...... 更多>>>
|
久雨, 陆游 ,宋代, 黄叶雨中尽,饥鸿烟际来。
时艰岁仍恶,身死病相催。
西埭无行路,南山有疾雷。
囊空罢沽酒,一醉转悠哉。
|
|
| 上一篇:十月晦日作 下一篇:早行 |
|
|