小葺居舍古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

小葺居舍

陆游 • 宋代
原文:
野水枫林下,残年亦自存。
刈茅支漏屋,插棘补颓垣。
把钓襟灵爽,争棋笑语喧。
晚窗幽兴极,共酌黍醅浑。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 在野外的溪水旁、枫树林下,我这残年之人也自能安然生存。 割来茅草修补漏雨的屋顶,插上荆棘填补倒塌的墙垣。 手持钓竿垂钓时心神清爽,与人对弈棋局间笑语喧哗。 傍晚时分,窗外清幽之趣达到极致,便与友人共饮那浑浊的黍酒。 注释 1、 小葺居舍:简单修缮住所。“葺”,修治、修补。 2、 野水枫林下:指居所位于野外溪流与枫树林之......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
小葺居舍, 陆游 ,宋代, 野水枫林下,残年亦自存。
刈茅支漏屋,插棘补颓垣。
把钓襟灵爽,争棋笑语喧。
晚窗幽兴极,共酌黍醅浑。
上一篇:夜坐示子遹兼示元敏         下一篇:即事二首
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐