| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
抱瓮穷园叟,还山老布衣。
死边常得活,闹处偶容归。
钓恐鱼吞饵,棋忧客堕机。
此心君会否,洗尽百年非。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我是一个在贫瘠园圃中抱瓮灌园的老人,也是重返山林的老布衣。
在濒临死亡的边缘反而常常得以生存,在喧嚣纷扰之处偶尔还能容身归隐。
垂钓时担心鱼儿吞下钓饵,下棋时忧虑客人误入陷阱。
这颗安于淡泊、警醒自持的心,您能体会吗?它已洗净了百年来的过失与尘俗。
注释
1、 杂书幽居事五首:陆游晚年所作组诗,共五首,此为其一,内容...... 更多>>>
|
杂书幽居事五首, 陆游 ,宋代, 抱瓮穷园叟,还山老布衣。
死边常得活,闹处偶容归。
钓恐鱼吞饵,棋忧客堕机。
此心君会否,洗尽百年非。
|
|
| 上一篇:杂书幽居事五首 下一篇:夜坐示子遹兼示元敏 |
|
|