| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
蓐食寒灯下,脂车小市傍。
驿门犹淡月,街树正清霜。
触目关河异,兴怀道路长。
丈夫当自力,双鬓易苍苍。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在寝席上用过早饭,寒灯之下起身;车夫正为马车涂油,停靠在小镇旁。
驿站的门边还挂着淡淡的月影,街边的树木正凝结着清冷的霜华。
眼前所见山河改易,令人感慨万千;心中兴起对漫漫长路的忧思。
大丈夫应当自强不息,不要让双鬓轻易变白。
注释
1、 蓐食:在寝席上进食,指清晨匆忙吃饭准备出行。
2、 寒灯:昏暗的灯光,形容天未明时的孤...... 更多>>>
|
十月十四夜梦与客分题得早行, 陆游 ,宋代, 蓐食寒灯下,脂车小市傍。
驿门犹淡月,街树正清霜。
触目关河异,兴怀道路长。
丈夫当自力,双鬓易苍苍。
|
|
| 上一篇:绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚乐后五十年有饷此味者感嘆有赋酒海者大劝杯容一升当时所尚也 下一篇:自嘲老态 |
|
|