| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
蹭蹬今如此，沉绵不复支。
心随形共悴，年与智俱衰。
雨急孤灯暗，云深断雁悲。
旧书空满架，惆怅负明时。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我如今境遇困顿失意竟到了这般地步，病体沉重，已无法再支撑下去。
内心随着身体一同憔悴，年岁增长，智慧却也在衰退。
夜雨急促，孤灯昏暗摇曳；浓云密布，失群的孤雁传来悲鸣。
旧日读过的书籍仍堆满书架，却只能空自惆怅，辜负了这清明的时代。
注释
1、 蹭蹬（cèng dèng）：原指道路不平，引申为人生困顿失意，仕途坎坷。
2、 沉绵：指久病缠...... 更多>>>
|
病中雨夜， 陆游 ，宋代， 蹭蹬今如此，沉绵不复支。
心随形共悴，年与智俱衰。
雨急孤灯暗，云深断雁悲。
旧书空满架，惆怅负明时。
|
|
| 上一篇：枕上 下一篇：绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚乐后五十年有饷此味者感嘆有赋酒海者大劝杯容一升当时所尚也 |
|
|