| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
渔艇水流去,柴门风自开。
馀寒为醉地,多病作慵媒。
莎草锄还出,鸥群去复来。
流年殊衮衮,残鬓不禁催。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
渔舟随水流渐渐远去,柴门在春风中自行开启。
残存的寒意成了我醉酒的借口,多病之身更让我懒散无为。
莎草锄掉后又重新长出,鸥鸟成群飞走之后又飞回来。
时光匆匆流逝,毫不停留,我的鬓发已斑白,禁不住岁月的催促。
注释
1、 春寒:指早春时节尚存的寒冷天气,亦暗喻心境之凄冷。
2、 渔艇:捕鱼的小船,象征隐逸生活或闲居状态。
3、...... 更多>>>
|
春寒, 陆游 ,宋代, 渔艇水流去,柴门风自开。
馀寒为醉地,多病作慵媒。
莎草锄还出,鸥群去复来。
流年殊衮衮,残鬓不禁催。
|
|
| 上一篇:夜中独步庭下 下一篇:读李杜诗 |
|
|