| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
云罅漏斜日，驾言东岭行。
鸦翻半天黑，鹭起一川明。
小立照沟水，欲归闻角声。
君看浮世事，何处异棋枰。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
云层裂开处透出斜斜的日光，我驾车前往东岭漫步。
乌鸦翻飞，半边天空都显得昏黑；白鹭腾起，整片河川顿时明亮。
我独自伫立，俯身照见沟中流水，正欲归去，却听见远处传来号角之声。
请您看看这纷繁的尘世之事，哪一处不像那棋盘上的局势一般变幻莫测？
注释
1、 云罅（xià）：云层的缝隙。罅，裂缝。
2、 漏斜日：指夕阳从云缝中透出。漏，透露、...... 更多>>>
|
东岭， 陆游 ，宋代， 云罅漏斜日，驾言东岭行。
鸦翻半天黑，鹭起一川明。
小立照沟水，欲归闻角声。
君看浮世事，何处异棋枰。
|
|
| 上一篇：山房 下一篇：邻曲相过 |
|
|