| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
偶携一小竖，徙倚望南山。
船笛为谁怨，溪云如我闲。
洲长归雁下，天迥暮鸦还。
安得一竿去，终年烟水间。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
偶然携带着一名小童仆，徘徊眺望远处的南山。
船上传来的笛声为谁而哀怨？溪上飘浮的云彩如同我一般闲适。
水洲悠长，归雁缓缓飞下；天空辽阔，暮色中乌鸦纷纷回返。
怎样才能手持一竿垂钓而去，终年生活在烟波浩渺的水乡之间？
注释
1、 野望：在野外远望，多用于描写诗人登高临远、触景生情之作。
2、 小竖：小童仆，指随从的年轻仆人。
3...... 更多>>>
|
野望， 陆游 ，宋代， 偶携一小竖，徙倚望南山。
船笛为谁怨，溪云如我闲。
洲长归雁下，天迥暮鸦还。
安得一竿去，终年烟水间。
|
|
| 上一篇：晨起 下一篇：郊行 |
|
|