| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
八十仍逾四，迟留未告行。
筮言灾退散，医贺脉和平。
耕牧犹能力，痴顽每自惊。
所嗟经学废，心愧济南生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我已八十四岁，仍然超过八十之年，迟迟未曾启程远行。
占卜显示灾祸已经消散，医生也祝贺我脉象平稳安和。
耕田放牧仍有力气，每每为自己的愚钝顽劣感到惊讶。
唯独遗憾的是经学荒废了，心中惭愧对不住当年讲经的济南先生。
注释
1、 八十仍逾四：指诗人时年八十四岁。“逾”意为超过。
2、 迟留未告行：迟迟没有启程离去，暗含对生死...... 更多>>>
|
八十四吟， 陆游 ，宋代， 八十仍逾四，迟留未告行。
筮言灾退散，医贺脉和平。
耕牧犹能力，痴顽每自惊。
所嗟经学废，心愧济南生。
|
|
| 上一篇：晚步至湖上 下一篇：书屋壁二首 |
|
|