| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
衰翁喜幽事,闯户不升堂。
酒仅三蕉叶,琴才一履霜。
好游力不给,爱客病相妨。
独有诗情在,年来亦渐忘。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
年老体衰的我偏爱清幽之事,常悄然出门却不登别人厅堂。
饮酒不过三小杯,弹琴技艺也仅如履霜般生涩浅淡。
虽喜好远游却体力不支,虽重情谊待客又因病难以为继。
唯有作诗的情怀尚存,但近年来也渐渐淡忘了。
注释
1、 幽事:幽静闲适之事,指隐居生活中的清雅爱好,如赏景、饮酒、抚琴、赋诗等。
2、 衰翁:年老体衰之人,陆游自称。
3...... 更多>>>
|
幽事二首, 陆游 ,宋代, 衰翁喜幽事,闯户不升堂。
酒仅三蕉叶,琴才一履霜。
好游力不给,爱客病相妨。
独有诗情在,年来亦渐忘。
|
|
| 上一篇:幽事二首 下一篇:明日復欲出游而雨再用前韵 |
|
|