| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
柱础生微润,帘栊转薄阴。
蚁迁都邑改,鸠逐怨恩深。
菡萏新离水,芭蕉半展心。
掩屏惟熟睡,谁与续愁吟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
柱下的基石泛起微微湿润,帘幕间光影转为轻淡的阴沉。
蚂蚁迁徙如同城邑更变,斑鸠啼鸣似在倾诉恩怨情深。
荷花初离水面尚带清新,芭蕉叶半展如心事微开。
掩上屏风只求安然熟睡, yet 有谁来为我续写那忧愁的吟咏?
注释
1、 蒸溽(rú):湿热之气蒸腾,形容夏日闷热潮湿的气候。
2、 柱础:柱子底部的石墩。古代建筑中,柱础遇湿气会返潮...... 更多>>>
|
蒸溽作雨排闷, 陆游 ,宋代, 柱础生微润,帘栊转薄阴。
蚁迁都邑改,鸠逐怨恩深。
菡萏新离水,芭蕉半展心。
掩屏惟熟睡,谁与续愁吟。
|
|
| 上一篇:夏中杂兴六首 下一篇:雨后二首 |
|
|