| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
天远不可问,将如此老何。
老惊诗思退,贫欠药钱多。
剡县寻僧宿,桐江买酒歌。
市桥新柳色,又是一年过。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
天地辽远,世事难问,面对衰老又将如何?
年老令我惊觉诗思衰退,贫困使我欠下许多药费。
前往剡县寻访僧人借宿,到桐江买酒放歌自遣。
市桥边新绿的柳色,又昭示着一年悄然逝去。
注释
1、 天远不可问:语出《楚辞·天问》,意谓天道幽远,难以探究,亦暗含对命运不公的愤懑。
2、 将如此老何:面对衰老,又能怎样?表达无奈与悲慨。
3、 惊诗...... 更多>>>
|
病中杂咏十首其七, 陆游 ,宋代, 天远不可问,将如此老何。
老惊诗思退,贫欠药钱多。
剡县寻僧宿,桐江买酒歌。
市桥新柳色,又是一年过。
|
|
| 上一篇:病中杂咏十首其七 下一篇:租税 |
|
|