| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
减尽腰围白尽头，经年作客向夔州。
流离去国归无日，瘴疠侵人病过秋。
菊蕊残时初把酒，雁行横处更登楼。
蜀江朝暮东南注，我独胡为淹此留。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
腰围日渐消瘦，白发已生头顶，多年客居他乡，至今仍滞留在夔州。
离乡背井，归家无期；瘴气湿热，病体经秋未愈。
菊花残败之时，才初次端起酒杯；大雁成行飞过之际，我又登上高楼远望。
蜀江的水日夜不停地流向东南，而我为何偏偏还要滞留在这异乡不得归去？
注释
1、 九月三十日：指农历九月三十，接近重阳节后，常有登高习俗，易引发思乡之情。
2...... 更多>>>
|
九月三十日登城门东望悽然有感， 陆游 ，宋代， 减尽腰围白尽头，经年作客向夔州。
流离去国归无日，瘴疠侵人病过秋。
菊蕊残时初把酒，雁行横处更登楼。
蜀江朝暮东南注，我独胡为淹此留。
|
|
| 上一篇：十二月十九日晚巫山送客归回望西寺小阁缥缈可爱遂与赵郭二教授同游抵夜乃还楚乡偶得长句呈二君 下一篇：追怀曾文清公呈赵教授赵近尝示诗 |
|
|