赴成都泛舟自三泉至益昌谋以明年下三峡 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
诗酒清狂二十年，又摩病眼看西川。
心如老骥常千里，身似春蚕已再眠。
暮雪乌奴停醉帽，秋风白帝放归船。
飘零自是关天命，错被人呼作地仙。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我以诗酒放浪、清狂不羁地度过了二十年，如今又带着病体，再次凝望西川的山川景色。
我的心仍如年老的千里马，志在驰骋千里；而我的身体却像春蚕，已经历两次蜕眠，日渐衰弱。
暮雪中，我在乌奴山停下醉帽欲行；秋风起时，我将在白帝城放下归船，顺流东下。
人生漂泊零落，本是天命所定，却错被人们称作“地仙”，徒增讥讽。
注释
1、 三泉：古县...... 更多>>>
|
赴成都泛舟自三泉至益昌谋以明年下三峡， 陆游 ，宋代， 诗酒清狂二十年，又摩病眼看西川。
心如老骥常千里，身似春蚕已再眠。
暮雪乌奴停醉帽，秋风白帝放归船。
飘零自是关天命，错被人呼作地仙。
|
|
| 上一篇：予行蜀汉间道出潭毒关下每憩罗汉院山光轩今復过之怅然有感 下一篇：十二月十九日晚巫山送客归回望西寺小阁缥缈可爱遂与赵郭二教授同游抵夜乃还楚乡偶得长句呈二君 |
|
|