春夕睡觉古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

春夕睡觉

陆游 • 宋代
原文:
破衫羸马老黄尘,人自衰迟岁自新。
积雨恐侵春甲子,昏灯懒守夜庚申。
花枝影转攲残月,鼻鼾声豪撼四邻。
自笑功名犹有梦,散关金鼓震函秦。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 破旧的衣衫,瘦弱的马匹,伴着我这衰老之人行走在漫天黄尘之中。人虽日渐衰老迟暮,而岁月却依旧焕然一新。连日积雨,令人担忧会侵扰春天的第一个节气——甲子日;昏暗的灯下,我懒于守候长夜中的庚申时刻。花枝在清冷月光下投下斜影,月亮也已西斜;我的鼾声粗重豪放,竟惊动了四周的邻居。可笑的是,自己仍怀有建功立业的梦想,仿佛还能亲......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
春夕睡觉, 陆游 ,宋代, 破衫羸马老黄尘,人自衰迟岁自新。
积雨恐侵春甲子,昏灯懒守夜庚申。
花枝影转攲残月,鼻鼾声豪撼四邻。
自笑功名犹有梦,散关金鼓震函秦。
上一篇:入省         下一篇:岁晚感怀
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 十一月四日风雨大作二首...
  8. 示儿
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 沈园二首
  12. 除夜雪
  13. 临安春雨初霁
  14. 掩门四首·簌簌落高槐
  15. 病起书怀