| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
山路清寒近探梅，振衣高处兴悠哉。
飞鸿杳杳江天阔，一片愁从万里来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
山路清寒时节将近探梅之期，振衣高处意兴何其悠然。
飞鸿远去江天辽阔无际，一片愁绪从万里之外袭来。
注释
1、 晦日：农历月末最后一天
2、 探梅：寻访梅花，宋代文人冬初传统
3、 振衣：抖衣去尘，左思《咏史》“振衣千仞冈，濯足万里流”
4、 飞鸿：代指书信，《汉书·苏武传》“雁足系帛书”
5、 杳杳：深远无踪，屈原《九章·哀郢》“尧...... 更多>>>
|
九月晦日作四首， 陆游 ，宋代， 山路清寒近探梅，振衣高处兴悠哉。
飞鸿杳杳江天阔，一片愁从万里来。
|
|
| 上一篇：九月晦日作四首 下一篇：九月晦日作四首 |
|
|