| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
北庭茫茫秋草枯,正东万里是皇都。
征人楼上看太白,思妇城南迎紫姑。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
北庭一带原野茫茫,秋草枯黄凋零;正东方万里之外,是大宋的京城。
远征的将士在戍楼之上凝望太白星(象征出征或战事),思念着家乡的妻子;而家中的妇人则在城南迎拜紫姑神,祈求平安与团聚。
注释
1、 北庭:唐代设北庭都护府,治所在今新疆吉木萨尔,此处泛指北方边疆地区,代指宋金对峙的边地。
2、 茫茫:形容原野辽阔无边。
3、 秋草枯:秋...... 更多>>>
|
军中杂歌八首, 陆游 ,宋代, 北庭茫茫秋草枯,正东万里是皇都。
征人楼上看太白,思妇城南迎紫姑。
|
|
| 上一篇:八月五日夜半起饮酒作草书数纸 下一篇:军中杂歌八首 |
|
|