| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
初珥金貂谒紫皇,仙班最近玉炉香。
为怜未惯丛霄冷,独赐流霞九酝觞。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
初次佩戴金貂冠饰,拜见紫皇(天帝),位列仙班,位置靠近玉炉飘散的香烟。
因为怜惜我还不习惯高耸云霄的寒冷,特意赐予我流霞美酒与九酝佳酿。
注释
1、 游仙五首:陆游所作组诗,共五首,属游仙诗类,借神仙境界抒写内心情感。
2、 珥金貂:佩戴金貂饰物。金貂为汉代侍中、常侍等近臣冠饰,此处借指显贵身份或仙官仪制。
3、 谒紫皇:拜见紫...... 更多>>>
|
游仙五首, 陆游 ,宋代, 初珥金貂谒紫皇,仙班最近玉炉香。
为怜未惯丛霄冷,独赐流霞九酝觞。
|
|
| 上一篇:游仙五首 下一篇:游仙五首 |
|
|