| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
山北山南处处行,回头六十七清明。
如今老去摧颓甚,独坐焚香听水声。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
在山的北面和南面处处行走,回头算来,已经历了六十七个清明节。如今老去,身心衰颓至极,只能独自静坐,焚香一炉,静静聆听流水的声音。
注释
1、 云门:指云门寺,位于今浙江绍兴,陆游晚年曾居于此地附近,是其晚年生活的重要场所。
2、 独坐:独自静坐,暗含孤寂之意,也体现诗人内心的沉思与禅意。
3、 山北山南处处行:形容诗人一生奔波行走...... 更多>>>
|
云门独坐, 陆游 ,宋代, 山北山南处处行,回头六十七清明。
如今老去摧颓甚,独坐焚香听水声。
|
|
| 上一篇:东关二首 下一篇:五云桥 |
|
|