梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 |
| 陆游 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
春残枕籍落花眠，正是周家定鼎年。
睡起不知秦汉事，一尊闲醉华阳川。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
春末时枕着散落的花瓣酣眠，此刻正是周朝定鼎的太平之年。
醒来后浑不知秦汉更迭的世事，只管在华阳川中把酒闲醉度日。
注释
1、 梦海山：梦境中的海上仙山，典出《史记·封禅书》蓬莱三神山
2、 周家定鼎：指周武王建立周王朝，喻太平盛世
3、 枕籍：物体纵横相叠，此处指落花堆积
4、 秦汉事：暗用陶渊明《桃花源记》“不知有汉，无论魏...... 更多>>>
|
梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首， 陆游 ，宋代， 春残枕籍落花眠，正是周家定鼎年。
睡起不知秦汉事，一尊闲醉华阳川。
|
|
| 上一篇：杂题六首 下一篇：梦海山壁间诗不能尽记以其意追补四首 |
|
|