| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
三生元是出家人，一念差来堕荐绅。
二寸楮冠双草屦，天公还我水云身。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我本有三生修行之志，原如出家之人清净无求，只因一念之差，误入仕途，披上官服。如今头戴二寸高的纸帽，脚穿草鞋，但愿苍天能将那原本属于我的江湖隐逸之身归还于我。
注释
1、 杂题六首：陆游《剑南诗稿》中的一组诗，此为其一，内容多抒写人生感慨与隐逸之志。
2、 三生：佛教用语，指前生、今生、来生，此处借指累世修行之愿。
3、 元是：本...... 更多>>>
|
杂题六首， 陆游 ，宋代， 三生元是出家人，一念差来堕荐绅。
二寸楮冠双草屦，天公还我水云身。
|
|
| 上一篇：杂题六首 下一篇：杂题六首 |
|
|