| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
早岁元于利欲轻,但馀一念在功名。
白头不试平戎策,虚向江湖过此生。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
年轻时原本对名利看得淡薄,但心中始终留存着追求功名的一念。
到老头发已白,却未能施展平定外敌的谋略,徒然在江湖间漂泊度过了这一生。
注释
1、 太息:即叹息,表示深沉的感慨。
2、 早岁:年轻的时候。
3、 元于:原本对于。“元”通“原”。
4、 利欲轻:对名利欲望看得很淡。
5、 一念在功名:指心中始终执着于建功立业的理想。
...... 更多>>>
|
太息四首, 陆游 ,宋代, 早岁元于利欲轻,但馀一念在功名。
白头不试平戎策,虚向江湖过此生。
|
|
| 上一篇:太息四首 下一篇:湖山杂赋五首 |
|
|