| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
广寒宫中第一仙，情深不碍韵超然。
劝君莫作儿女态，但向花前倾玉船。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
月宫之中首屈一指的仙子，情感深挚却不影响风韵超凡脱俗。
劝你不要流露儿女般的伤感情态，只管在梅花前尽情畅饮美酒。
注释
1、 广寒宫：传说中月亮上的宫殿，为嫦娥所居，常用来代指月宫，此处借指梅花清冷高洁的意境。
2、 第一仙：比喻梅花为众花之首，如同仙子般超凡脱俗。
3、 情深不碍韵超然：指梅花虽具深情（如耐寒开放、报春等...... 更多>>>
|
梅花六首， 陆游 ，宋代， 广寒宫中第一仙，情深不碍韵超然。
劝君莫作儿女态，但向花前倾玉船。
|
|
| 上一篇：梅花六首 下一篇：梅花六首 |
|
|