| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
蒲团安坐地炉温,无位真人出面门。
世上不知何岁月,断钟残角送黄昏。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
坐在蒲团上静心打坐,地炉温暖,仿佛无位真人从面门显现。
人世间已不知是何年何月,唯有断续的钟声与残破的号角声,伴随着黄昏悄然逝去。
注释
1、 龟堂:陆游晚年在山阴(今浙江绍兴)故居的名称,因其形似龟而得名,亦寓长寿、静处之意。
2、 蒲团:用蒲草编织的坐垫,僧人或隐士打坐时所用,象征清修生活。
3、 地炉:室内挖地而成的小火炉,...... 更多>>>
|
龟堂杂兴十首, 陆游 ,宋代, 蒲团安坐地炉温,无位真人出面门。
世上不知何岁月,断钟残角送黄昏。
|
|
| 上一篇:龟堂杂兴十首 下一篇:龟堂杂兴十首 |
|
|