闻角古诗 陆游 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

闻角

陆游 • 宋代
原文:
河白如银天淡青,角声中有玉关情。
早知送老桑麻野,悔失安西万里行。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 银河如银般洁白,天空淡青清朗,耳边传来角声,其中蕴含着对玉关边塞的深情。早知晚年将在乡野耕种桑麻终老,真后悔当年远赴安西万里从军的决定。 注释 1、 闻角:听到号角声。古代军中常用角声传递信号,此处象征边塞生活。 2、 河白如银:指银河明亮如银,形容夜空清澈。 3、 天淡青:天空呈淡青色,描绘清晨或夜晚天色清冷之景。 4、 ......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
闻角, 陆游 ,宋代, 河白如银天淡青,角声中有玉关情。
早知送老桑麻野,悔失安西万里行。
上一篇:湖堤         下一篇:菱歌
陆游的全部作品
  1. 行路难
  2. 梅花绝句十首·其三
  3. 明妃曲
  4. 梅花绝句十首·其十
  5. 梅花绝句十首·其九
  6. 梅花绝句十首·其八
  7. 梅花绝句十首·其六
  8. 梅花绝句十首·其三
  9. 梅花绝句十首·其二
  10. 梅花绝句十首·其一
更多>>>
陆游的热门作品
  1. 钗头凤·红酥手
  2. 卜算子·咏梅
  3. 掩门四首·举手可及屋
  4. 游山西村
  5. 书愤五首·其一
  6. 秋夜将晓出篱门迎凉有感二首...
  7. 示儿
  8. 十一月四日风雨大作二首...
  9. 冬夜读书示子聿
  10. 梅花绝句·其一
  11. 除夜雪
  12. 沈园二首
  13. 临安春雨初霁
  14. 病起书怀
  15. 掩门四首·簌簌落高槐