| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
身似匡庐老病僧，闭门一衲坐腾腾。
雨声惊断长安梦，惆怅西窗夜半灯。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
我的身形如同庐山中一位年老多病的僧人，闭门独坐，身披一袭袈裟，静默安然。
骤然传来的雨声惊醒了我那萦绕于心的、对往昔长安仕途生活的梦境，只留下西窗下半夜孤灯前的惆怅与落寞。
注释
1、 杂书四首：陆游所作组诗，共四首，此为其一，内容多为即事感怀、抒写人生感慨。
2、 陆游（1125—1210）：字务观，号放翁，南宋著名文学家、爱国诗人...... 更多>>>
|
杂书四首， 陆游 ，宋代， 身似匡庐老病僧，闭门一衲坐腾腾。
雨声惊断长安梦，惆怅西窗夜半灯。
|
|
| 上一篇：纵笔四首 下一篇：杂书四首 |
|
|