| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
窗满蕉荫小洞天,香风时度竹栏边。
东君管领春无价,笑倩金蓬上玉肩。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
窗前满是芭蕉的绿荫,仿佛一片幽静的小洞天,
芬芳的微风不时吹过竹栏之畔。
春神东君掌管着无价的春光,
却含笑请那金色的蓬草轻轻落在美人的肩头。
注释
1、 花降图:可能为题画诗,所题之画已不可考,“花降”或指花瓣飘落之景。
2、 窗满蕉荫:窗外芭蕉成片,绿叶浓密,形成大片阴影。
3、 小洞天:道家称神仙所居为“洞天”,此处形容...... 更多>>>
|
花降图, 唐寅 ,明代, 窗满蕉荫小洞天,香风时度竹栏边。
东君管领春无价,笑倩金蓬上玉肩。
|
|
| 上一篇:花降图 下一篇:芭蕉仕女图 |
|
|