花降图古诗 唐寅 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

花降图

唐寅 • 明代
原文:
春色撩人不自由,野花满地不忘忧。
多情为惜郎君力,暂借风流占上头。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 春日景色撩拨人心,令人无法自持;野花遍地盛开,却仍不能忘却心中的忧愁。 多情的花朵为了怜惜郎君的辛劳,暂且借着春风的吹拂,争相绽放于枝头,展现一时风流。 注释 1、 花降图:画名,可能为描绘春日落花或繁花盛开之景的图画。“降”或作“落”解,亦可理解为“呈现”之意,此处或指花开满枝、纷披而下的景象。 2、 春色撩人不自由:春......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
花降图, 唐寅 ,明代, 春色撩人不自由,野花满地不忘忧。
多情为惜郎君力,暂借风流占上头。
上一篇:佳人停板图         下一篇:花降图
唐寅的全部作品
  1. 山水图
  2. 山水图
  3. 山水图
  4. 山水图
  5. 吾趋唐寅自述不惑之齿于桃花庵,画...
  6. 对竹图
  7. 美人图
  8. 漫兴十首
  9. 临终诗
  10. 相逢行
更多>>>
唐寅的热门作品
  1. 画鸡
  2. 美人对月
  3. 言志
  4. 和沈石田落花诗
  5. 把酒对月歌
  6. 山水图
  7. 相逢行
  8. 一剪梅·雨打梨花深闭门...
  9. 菊隐记
  10. 题画二首
  11. 侠客
  12. 山水图
  13. 七律诗赠恩师樑储以表夺魁之志...
  14. 吾趋唐寅自述不惑之齿于桃花庵,画...
  15. 游焦山