| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
日长深闭草庐眠，席下犹余纸里钱。
点检鸡栖牛缚草，夜来有虎饮山泉。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
白昼渐长，我深闭草庐中安眠，席子底下还残留着纸裹的零钱。
检点鸡栖之所、牛拴之草，昨夜竟有老虎来山泉边饮水。
注释
1、 日长：指白昼变长，秋季初时仍有较长日照，此处亦暗示闲居无事。
2、 深闭草庐：深藏于山中茅屋，闭门不出，表现隐居之态。
3、 席下犹余纸里钱：席下还留有包裹在纸中的零散铜钱，形容生活清贫而节俭。
4、 点检：检...... 更多>>>
|
秋日山居图， 唐寅 ，明代， 日长深闭草庐眠，席下犹余纸里钱。
点检鸡栖牛缚草，夜来有虎饮山泉。
|
|
| 上一篇：秋风怀归图 下一篇：看泉听风图 |
|
|