| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
海棠庭院又春深,一寸光阴万两金。
拂曙起来人不解,只缘难放惜花心。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
海棠花盛开在庭院中,春天又一次渐渐加深;一寸光阴如同万两黄金般珍贵。
拂晓时分便起身,旁人却不理解我的行为,只因我内心难以放下对春花的怜惜之情。
注释
1、 惜花春起早:诗题,意为因怜惜春花而早早起床。
2、 海棠庭院:种有海棠花的庭院,海棠是春季代表性花卉,象征美丽与短暂。
3、 又春深:春天又一次深入,指时节已至暮春,花事...... 更多>>>
|
惜花春起早, 唐寅 ,明代, 海棠庭院又春深,一寸光阴万两金。
拂曙起来人不解,只缘难放惜花心。
|
|
| 上一篇:探梅图 下一篇:堂上双白头图 |
|
|