| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
池塘春涨碧溶溶,醉卧香尘浅草中。
一梦熟时鸥作伴,锦衾何必抱轻红。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
池塘里春水初涨,碧波荡漾;我醉卧在芬芳的尘土与浅草之间。
当一梦酣然熟透之时,唯有鸥鸟相伴左右;又何须怀抱锦被与红颜?
注释
1、 梦仙图:唐寅所作画作名,此诗或为题画诗,借梦境喻超凡境界。
2、 春涨:春季冰雪融化、雨水增多导致水位上涨。
3、 碧溶溶:形容春水清澈而微波动荡的样子。
4、 香尘:原指女子步履间扬起的香气尘土,此...... 更多>>>
|
梦仙图, 唐寅 ,明代, 池塘春涨碧溶溶,醉卧香尘浅草中。
一梦熟时鸥作伴,锦衾何必抱轻红。
|
|
| 上一篇:梦仙草堂图 下一篇:梅枝图 |
|
|