| 原文： |
白衣人换太元衣，浴罢山阴洗研池。
铁骨不教秋色淡，满身香汗立东篱。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
身着白衣的人换上了道家的深色衣袍，沐浴之后来到山阴的洗砚池边。
菊花如铁骨般坚劲，不让秋色显得萧条冷淡，满身沾染着香气与汗水，静静地伫立在东篱之下。
注释
1、 墨菊图：以水墨绘成的菊花图，唐寅善画菊，常借菊抒怀。
2、 白衣人：未仕之人，或指平民身份，亦可泛指清贫文士。
3、 太元衣：太元，道教术语，指宇宙本源，此处借指道家装束，...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：墨菊图 下一篇：暮春林壑图 |
|
|