| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
红树青山飞白云,骖驔鞍马踏斜曛。
眼前景好诗难胜,炼不成词恼刹人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
红叶满树的山间,青山连绵,白云飘飞;骑着马儿在夕阳斜照中驰骋。眼前的景色如此美好,却难以用诗句完全表现;想要锤炼词句却无法成篇,令人烦恼至极。
注释
1、 红树:指秋天树叶变红的树木,常见于深秋山林,如枫树等。
2、 青山:苍翠的山峦,点明自然环境。
3、 白云:飘浮的云朵,增添画面动感与高远意境。
4、 骖驔(cān diàn):形容马匹奔...... 更多>>>
|
题画廿四首, 唐寅 ,明代, 红树青山飞白云,骖驔鞍马踏斜曛。
眼前景好诗难胜,炼不成词恼刹人。
|
|
| 上一篇:题画廿四首 下一篇:题画廿四首 |
|
|