| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
黄叶玲珑映落晖，木绵新补旧征衣。
乡关阴少悠悠思，立马边山看雁飞。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
黄叶在夕阳余晖中显得玲珑剔透，木棉絮被用来缝补旧日的征衣。
故乡阴雨稀少，却引发我悠长无尽的思念，我伫立边山之上，望着南飞的大雁出神。
注释
1、 黄叶玲珑映落晖：黄叶在夕阳的光辉照耀下显得晶莹剔透。“玲珑”本义为精巧细致，此处形容树叶在光线下通透分明的样子。
2、 木绵：即木棉，植物名，其絮可作填充物用于御寒衣物。古...... 更多>>>
|
题画廿四首， 唐寅 ，明代， 黄叶玲珑映落晖，木绵新补旧征衣。
乡关阴少悠悠思，立马边山看雁飞。
|
|
| 上一篇：题画廿四首 下一篇：题画廿四首 |
|
|