| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
松萝深径积莓苔，何事荆扉夜半开。
犬吠嘹嘹惊夜梦，月明千里故人来。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
松萝覆盖的幽深小径上积满了莓苔，不知为何柴门在半夜悄然打开。
犬吠声嘹亮惊破了夜间的梦境，原来是在明月照耀千里之际，故人远道而来。
注释
1、 松萝：地衣类植物，常攀附于松树或其他树木之上，多生于山林幽静处，象征隐逸环境。
2、 深径：幽深的小路，暗示居所偏僻、远离尘嚣。
3、 积莓苔：莓苔堆积，形容人迹罕至，环境清寂。
4、 荆...... 更多>>>
|
题画廿四首， 唐寅 ，明代， 松萝深径积莓苔，何事荆扉夜半开。
犬吠嘹嘹惊夜梦，月明千里故人来。
|
|
| 上一篇：题画廿四首 下一篇：题画廿四首 |
|
|