出塞古诗 唐寅 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

出塞

唐寅 • 明代
原文:
烽火照玄菟,嫖姚召仆夫。朱家荐逋虏,刁间出黠奴。
六郡良家子,三辅弛刑徒。笳度《乌啼》曲,旗参虎落图。
宝刀装韠琫,名驹被镂渠。金出孤竹,飞旌掩二榆。
妖云压亡塞,珥月照穷胡。勒兵收日逐,潜军执骨都。
姑衍山重禅,燕然石再刳。功成肆郊庙,雄郡却分符。
  
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 边塞的烽火照亮了玄菟郡,主帅召唤仆从备战。朱家曾藏匿逃亡的俘虏,刁间则起用机智的奴仆。来自六郡的良家子弟,以及三辅地区赦免的刑徒纷纷从军。胡笳吹奏着《乌啼》曲调,军旗上绘有虎落的图案。宝刀配以精美的玉饰刀鞘,名马披着雕镂的马具。军队如疾风般越过孤竹故地,战旗遮蔽了二榆要塞。妖异的云气笼罩着边疆失地,月亮斜照......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
出塞, 唐寅 ,明代, 烽火照玄菟,嫖姚召仆夫。朱家荐逋虏,刁间出黠奴。
六郡良家子,三辅弛刑徒。笳度《乌啼》曲,旗参虎落图。
宝刀装韠琫,名驹被镂渠。金出孤竹,飞旌掩二榆。
妖云压亡塞,珥月照穷胡。勒兵收日逐,潜军执骨都。
姑衍山重禅,燕然石再刳。功成肆郊庙,雄郡却分符。
上一篇:春江花月夜二首其二         下一篇:题画四首
唐寅的全部作品
  1. 山水图
  2. 山水图
  3. 山水图
  4. 山水图
  5. 吾趋唐寅自述不惑之齿于桃花庵,画...
  6. 对竹图
  7. 美人图
  8. 漫兴十首
  9. 临终诗
  10. 相逢行
更多>>>
唐寅的热门作品
  1. 画鸡
  2. 美人对月
  3. 言志
  4. 山水图
  5. 和沈石田落花诗
  6. 把酒对月歌
  7. 相逢行
  8. 一剪梅·雨打梨花深闭门...
  9. 菊隐记
  10. 题画二首
  11. 山水图
  12. 七律诗赠恩师樑储以表夺魁之志...
  13. 侠客
  14. 吾趋唐寅自述不惑之齿于桃花庵,画...
  15. 游焦山